improvement(cbs): translate battle system menu

sonic-radiance.love/datas/languages/en/battle.lua

@@ -0,0 +1,12 @@
+return {
+  ['attack']    = "Attack",
+  ['skills']    = "Skills",
+  ['objects']   = "Objects",
+  ['defend']    = "Defends",
+  ['flee']      = "Flee",
+  ['back']      = "Back",
+  ['heal']      = "Healing",
+  ['rings']     = "Rings",
+  ['wisps']     = "Wisps",
+  ['other']     = "Other",
+}

sonic-radiance.love/datas/languages/en/skills.lua

@@ -0,0 +1,11 @@
+return {
+  ['spinattack']    = "Spin Attack",
+  ['spinjump']      = "Spin Jump",
+  ['spindash']      = "Spin Dash",
+  ['hommingattack'] = "Homming Attack",
+  ['sonicflare']    = "Sonic Flare",
+  ['bluetornado']   = "Blue Tornado",
+  ['soniccracker']  = "Sonic Cracker",
+  ['boost']         = "Boost",
+  ['lightspeedattack']  = "L. Speed Atk",
+}

sonic-radiance.love/datas/languages/fr/battle.lua

@@ -0,0 +1,12 @@
+return {
+  ['attack']    = "Attaquer",
+  ['skills']    = "Techniques",
+  ['objects']   = "Objets",
+  ['defend']    = "Défendre",
+  ['flee']      = "Fuite",
+  ['back']      = "Retour",
+  ['heal']      = "Médecines",
+  ['rings']     = "Anneaux",
+  ['wisps']     = "Wisps",
+  ['other']     = "Autres",
+}

sonic-radiance.love/datas/languages/fr/skills.lua

@@ -0,0 +1,11 @@
+return {
+  ['spinattack']    = "Atk Tourbillon",
+  ['spinjump']      = "Saut Tourbillon",
+  ['spindash']      = "Charge Tourbillon",
+  ['hommingattack'] = "Atk Téléguidée",
+  ['sonicflare']    = "Sonic Flare",
+  ['bluetornado']   = "Tornade Bleu",
+  ['soniccracker']  = "Sonic Cracker",
+  ['boost']         = "Boost",
+  ['lightspeedattack']  = "L. Speed Atk",
+}

sonic-radiance.love/scenes/battlesystem/menu.lua

@@ -7,6 +7,7 @@ local CharacterMenu   = ListBox:extend()
 local CharMenuWidget  = Widget.Text:extend()
 local SubMenuWidget   = CharMenuWidget:extend()
 local BackMenuWidget  = CharMenuWidget:extend()
+local SkillWidget     = Widget.Text:extend()
 
 local MENUPOS_X1, MENUPOS_X2, MENUPOS_Y = 32, 32, 110
 local MENU_WIDTH, MENU_ITEM_HEIGHT = 112, 17
@@ -31,12 +32,12 @@ end
 
 function MenuConstructor:buildBaseMenu(character)
   CharacterMenu(self.controller, "BaseMenu", MENUPOS_X1 - 16, MENUPOS_Y)
-  CharMenuWidget(self.controller, "BaseMenu", "Attaquer", "", character)
+  CharMenuWidget(self.controller, "BaseMenu", "attack", "", character)
-  SubMenuWidget(self.controller,  "BaseMenu", "Techniques", "SkillMenu", character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "BaseMenu", "skills", "SkillMenu", character)
-  SubMenuWidget(self.controller,  "BaseMenu", "Objets", "ObjectMenu", character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "BaseMenu", "objects", "ObjectMenu", character)
-  CharMenuWidget(self.controller, "BaseMenu", "Défendre", "", character)
+  CharMenuWidget(self.controller, "BaseMenu", "defend", "", character)
-  CharMenuWidget(self.controller, "BaseMenu", "Fuite", "", character)
+  CharMenuWidget(self.controller, "BaseMenu", "flee", "", character)
-  BackMenuWidget(self.controller, "BaseMenu", "Retour", character)
+  BackMenuWidget(self.controller, "BaseMenu", "back", character)
 
   self.controller.menusystem.menus["BaseMenu"]:setCancelWidget()
 end
@@ -49,9 +50,9 @@ function MenuConstructor:buildSkillMenu(character)
   CharacterMenu(self.controller, "SkillMenu", MENUPOS_X1 - 16, MENUPOS_Y)
   local list = game.characters:getSkillList(character.charid)
   for k,v in pairs(list) do
-    CharMenuWidget(self.controller, "SkillMenu", k, "", character)
+    SkillWidget(self.controller, "SkillMenu", k, "", character)
   end
-  SubMenuWidget(self.controller,  "SkillMenu", "Retour", "BaseMenu", character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "SkillMenu", "back", "BaseMenu", character)
 
   self.controller.menusystem.menus["SkillMenu"]:setCancelWidget()
 end
@@ -65,16 +66,16 @@ function MenuConstructor:buildObjectMenu(character)
   CharacterMenu(self.controller, "OtherMenu", MENUPOS_X1 - 16, MENUPOS_Y)
 
 
-  SubMenuWidget(self.controller,  "ObjectMenu", "Médecine", "MedMenu",    character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "ObjectMenu", "heal",   "MedMenu",    character)
-  SubMenuWidget(self.controller,  "ObjectMenu", "Rings",    "RingMenu",   character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "ObjectMenu", "rings",  "RingMenu",   character)
-  SubMenuWidget(self.controller,  "ObjectMenu", "Wisps",    "WispMenu",   character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "ObjectMenu", "wisps",  "WispMenu",   character)
-  SubMenuWidget(self.controller,  "ObjectMenu", "Autres",   "OtherMenu",  character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "ObjectMenu", "other",  "OtherMenu",  character)
 
-  SubMenuWidget(self.controller,  "ObjectMenu", "Retour", "BaseMenu",   character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "ObjectMenu", "back", "BaseMenu",   character)
-  SubMenuWidget(self.controller,  "MedMenu",    "Retour", "ObjectMenu", character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "MedMenu",    "back", "ObjectMenu", character)
-  SubMenuWidget(self.controller,  "RingMenu",   "Retour", "ObjectMenu", character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "RingMenu",   "back", "ObjectMenu", character)
-  SubMenuWidget(self.controller,  "WispMenu",   "Retour", "ObjectMenu", character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "WispMenu",   "back", "ObjectMenu", character)
-  SubMenuWidget(self.controller,  "OtherMenu",  "Retour", "ObjectMenu", character)
+  SubMenuWidget(self.controller,  "OtherMenu",  "back", "ObjectMenu", character)
 
 
   self.controller.menusystem.menus["ObjectMenu"]:setCancelWidget()
@@ -128,9 +129,11 @@ function CharMenuWidget:new(scene, menu_name, label1, label2, character)
   self.character = character
   self.menuname = menu_name
   self.scene    = scene
+  self.actionType = label1
+
   local menu = scene.menusystem.menus[menu_name] or error("menu " ..menu_name .. " doesn't exist")
   local font = scene.assets.fonts["small"]
-  CharMenuWidget.super.new(self, menu, font, label1)
+  CharMenuWidget.super.new(self, menu, font, core.lang:translate("battle", label1))
   self.label2 = label2 or ""
 end
 
@@ -167,7 +170,7 @@ end
 -- Back Widget
 
 function BackMenuWidget:new(scene, menu_name, label, character)
-  BackMenuWidget.super.new(self, scene, menu_name, "Retour", "", character)
+  BackMenuWidget.super.new(self, scene, menu_name, "back", "", character)
 end
 
 function BackMenuWidget:action()
@@ -176,5 +179,37 @@ function BackMenuWidget:action()
   self.scene.menusystem:reset()
 end
 
+-- Skill Widget
+
+function SkillWidget:new(scene, menu_name, label1, label2, character)
+  self.character = character
+  self.menuname = menu_name
+  self.scene    = scene
+  self.actionType = label1
+
+  local menu = scene.menusystem.menus[menu_name] or error("menu " ..menu_name .. " doesn't exist")
+  local font = scene.assets.fonts["small"]
+  CharMenuWidget.super.new(self, menu, font, core.lang:translate("skills", label1))
+  self.label2 = label2 or ""
+end
+
+function SkillWidget:drawCanvas()
+  local h
+  local asset = love.graphics.newImage("assets/gui/attacklist.png")
+  love.graphics.draw(asset, 0, (self.height - 13) / 2)
+  h = math.floor(self.height / 2) - (self.font:getHeight() / 2)
+  love.graphics.setColor(0, 0, 0, .8)
+  self.font:print(self.label, 17, h, "left")
+  self.font:print(self.label2, self.width - 8, h, "right")
+  utils.graphics.resetColor()
+  self.font:print(self.label, 16, h, "left")
+  self.font:print(self.label2, self.width - 9, h, "right")
+end
+
+function SkillWidget:action()
+  self.character:getSignal(self.menuname, self.label)
+  self.scene:flushKeys()
+  self.scene.menusystem:reset()
+end
 
 return MenuConstructor