diff --git a/update.sh b/update.sh
old mode 100644
new mode 100755
index 7b15db8..dcf250c
--- a/update.sh
+++ b/update.sh
@@ -1,9 +1,9 @@
 cd hosted/rulebook
 git pull
-gulp
+sh generate.sh
 cd ../kazhnuz.space
 git pull
 sh generate.sh
 cd ../kobold.city
 git pull
-gulp
+sh generate.sh