412 lines
29 KiB
JSON
412 lines
29 KiB
JSON
{
|
||
"language-data": {
|
||
"native": "کوردی",
|
||
"english-name": "Kurdish (Sorani)",
|
||
"locale": "ku,ckb",
|
||
"last-update": "2020-06-10",
|
||
"authors": [
|
||
"qezwan@gmail.com",
|
||
"qezwan http:\/\/qezwan.ir",
|
||
"xm74"
|
||
]
|
||
},
|
||
"codepen":"کۆدپێن",
|
||
"twitter":"تویتێر",
|
||
"facebook":"فەیسبووک",
|
||
"instagram":"ئینستاگرام",
|
||
"gitlab":"گیتلاب",
|
||
"github":"گیتهاب",
|
||
"linkedin":"لینکدین",
|
||
"mastodon":"ماستۆدۆن",
|
||
"dribbble":"دریبڵ",
|
||
"vk":"ڤی کەی",
|
||
"bludit-version": "وشان",
|
||
"bludit-codename": "ناوی وشان",
|
||
"bludit-build": "بەرواری وشاندن",
|
||
"bludit-usage": "قەبارەی پەپکە",
|
||
"bludit-edition":"جۆری وشان",
|
||
"bludit-developers": "زانیاری فرەتر بۆ پەرەپێدەران",
|
||
"start-typing-to-see-a-list-of-suggestions":"بنووسە و پێرستێک لە بابەتی پێشنیار ببینە.",
|
||
"dates": {
|
||
"Sat": "شەممە",
|
||
"Sun": "یەک شەممە",
|
||
"Mon": "دووشەممە",
|
||
"Tue": "سێ شەممە",
|
||
"Wed": "چوارشەممە",
|
||
"Thu": "پێنج شەممە",
|
||
"Fri": "هەینی",
|
||
"Saturday": "شەممە",
|
||
"Sunday": "یەکشەممە",
|
||
"Monday": "دووشەممە",
|
||
"Tuesday": "سێ شەممە",
|
||
"Wednesday": "چوارشەممە",
|
||
"Thursday": "پێنج شەممە",
|
||
"Friday": "هەینی",
|
||
"Jan": "ڕێبەندان",
|
||
"Feb": "رەشەمە",
|
||
"Mar": "نەورۆز",
|
||
"Apr": "گوڵان",
|
||
"Jun": "پوشەپەڕ",
|
||
"Jul": "خەرمانان",
|
||
"Aug": "گەلاوێژ",
|
||
"Sep": "ڕەزەبەر",
|
||
"Oct": "گەڵارێزان",
|
||
"Nov": "سەرماوەز",
|
||
"Dec": "بەفرانبار",
|
||
"January": "ڕێبەندان",
|
||
"February": "رەشەمە",
|
||
"March": "نەورۆز",
|
||
"April": "گوڵان",
|
||
"May": "جۆزەردان",
|
||
"June": "پوشەپەڕ",
|
||
"July": "خەرمانان",
|
||
"August": "ڕەزبەر",
|
||
"September": "گەڵارێزان",
|
||
"October": "گەڵارێزان",
|
||
"November": "سەرماوەز",
|
||
"December": "بەفرانبار"
|
||
},
|
||
"dashboard": "پێشخان",
|
||
"manage-users": "بەرێوەبردنی بەکارهینەران",
|
||
"manage-categories": "بەرێوەبردنی هاوپۆلەکان",
|
||
"general-settings": "ڕێکخستنی گشتی",
|
||
"advanced-settings": "رێکخستنی پێشکەوتوو",
|
||
"thanks-for-support-bludit": "سپاست دەکەین بۆ سود وەرگرتن لە بلوودیت",
|
||
"upgrade-to-bludit-pro": "بەڕۆژکردنی وشانی بازرگانی",
|
||
"language": "زمان",
|
||
"plugin": "زیادکراوە",
|
||
"plugins": "زیادکراوەکان",
|
||
"developers": "گەشەپێدەر",
|
||
"themes": "ڕوکارەکان",
|
||
"about": "دەربارە",
|
||
"url": "ناونیشانی وێب",
|
||
"welcome": "بەخێربێن",
|
||
"logout": "چووونەدەرەڤە",
|
||
"website": "ماڵپەڕ",
|
||
"publish": "بڵاوکردن",
|
||
"manage": "بەڕێوەبەر",
|
||
"content": "ناوەرۆک",
|
||
"category": "هاوپۆل",
|
||
"categories": "هاوپۆلەکان",
|
||
"users": "بەکارهێنەران",
|
||
"settings": "ڕێکخستنەکان <br>",
|
||
"general": "گشتی",
|
||
"advanced": "پێشکەوتوو",
|
||
"new-content": "ناوەرۆکی نوێ",
|
||
"manage-content": "بەڕێوەبردنی ناوەرۆک",
|
||
"add-new-content": "زیادکردنی ناوەرۆکی نوێ",
|
||
"new-category": "هاپۆلی نوێ",
|
||
"you-do-not-have-sufficient-permissions": "ئێوە رێپێدانی پێویستیتان نییە",
|
||
"add-a-new-user": "زیادکردنی بەکارهێنەری نوێ",
|
||
"url-associated-with-the-content": "ناونیشانی وێبی پەیوەندی بە وێب.",
|
||
"language-and-timezone": "زمان و شوێنی کاتی",
|
||
"change-your-language-and-region-settings": "رێکخستنی زمان و کاتی شوێنی خۆتان بگۆڕن.",
|
||
"notifications": "ئاگاداری و چالاکی ماڵپەڕ",
|
||
"plugin-activated": "زیادکراوە چالاک کرا",
|
||
"plugin-deactivated": "زیادکراوە ناچالاک بوو",
|
||
"new-theme-configured": "روکاری نوێ رێکخرا",
|
||
"changes-on-settings": "گۆڕانکاری لەسەر رێکخراوەکان",
|
||
"plugin-configured": "زیادکراوە رێکخرا",
|
||
"welcome-to-bludit": "بەخێربێن بۆ بلوودیت",
|
||
"statistics": "ئامار",
|
||
"drafts": "پێشنووس",
|
||
"title": "سەردێڕ",
|
||
"save": "پاشکەوت",
|
||
"save-as-draft": "پاشکەوتی پێشنووس",
|
||
"cancel": "پاشگەزبوون",
|
||
"description": "شڕۆڤە",
|
||
"this-field-can-help-describe-the-content": "ئەم خشتە دەتوانێت ناوەڕۆک شڕۆڤە بکا.",
|
||
"images": "وێنەکان",
|
||
"error": "هەڵە",
|
||
"supported-image-file-types": "جۆرەکانی وێنە بۆ پاڵپشتی کردن",
|
||
"cover-image": "وێنەی سەرەتایی",
|
||
"drag-and-drop-or-click-here": "بیکێشن و بەریبەن یان کرتە لێرە بکە",
|
||
"there-are-no-images": "هیچ وێنەیێک بوونی نییە",
|
||
"upload-and-more-images": "بارکردن و وێنەی فرەتر",
|
||
"click-on-the-image-for-options": "بۆ بژاردەکان لە سەر وێنە کردتە بکەن.",
|
||
"click-here-to-cancel": "بۆ پاشگەزبوون کرتە بکەن.",
|
||
"insert-image": "لکاندنی وێنە",
|
||
"set-as-cover-image": "بژاردە بۆ وێنەی سەرەتایی",
|
||
"delete-image": "سڕینەوەی وێنە",
|
||
"tags": "تاگەکان",
|
||
"add": "زیادکردن",
|
||
"status": "دۆخ",
|
||
"published": "بڵاوکراوە",
|
||
"draft": "پێشنووس",
|
||
"empty-title": "سەردێڕ چۆڵە",
|
||
"empty": "چۆڵە",
|
||
"date": "بەروار",
|
||
"external-cover-image": "وێنەی سەرەتایی لە سەرچاوەی دەرەوە",
|
||
"parent": "باوان",
|
||
"full-image-url": "ناونیشانی تەواوی وێنە.",
|
||
"this-field-is-used-when-you-order-the-content-by-position": "ئەم خشتە کاتێک بە سوود کە شوێنی ناوەڕۆک دابین دەکەن.",
|
||
"position": "شوێن",
|
||
"friendly-url": "ناونیشانی وێبی دۆستانە",
|
||
"image-description": "شرۆڤەی وێنە",
|
||
"add-a-new-category": "زیادکردنی هاوپۆلی نوێ",
|
||
"name": "ناو",
|
||
"username": "ناوی بەکارهێنەر",
|
||
"first-name": "ناوی یەکەم",
|
||
"last-name": "ناوی کۆتایی",
|
||
"to-schedule-the-content-select-the-date-and-time": "بۆ نانەوەی ناوەرۆک بەروار و کات هەڵبژێرن، دۆخ دەبێت لە ئاستی \"بڵاو کراوە\" ساز بکرێت",
|
||
"email": "ئیمەیل",
|
||
"role": "ڕۆڵ",
|
||
"registered": " تۆمارکرا",
|
||
"site-information": "زانیاری ماڵپەڕ",
|
||
"site-title": "سەردێری ماڵپەڕ",
|
||
"use-this-field-to-name-your-site": "لەم خشتە بۆ ناولێنانی ماڵپەڕەکەت سوود بگرە.",
|
||
"site-slogan": "دروشمی ماڵپەڕ",
|
||
"use-this-field-to-add-a-catchy-phrase": "لەم خشتە بۆ دەقێکی جوان بۆ ماڵپەڕەکەت سود بگرە.",
|
||
"site-description": "شڕۆڤەی ماڵپەڕ",
|
||
"you-can-add-a-site-description-to-provide": "ئێوە دەتوانن کورتە شرۆڤەییک لە ماڵپەرەکەتان لێرە بنووسن کە ناسنامەی ماڵپەرەکەتان بێت.",
|
||
"footer-text": "دەقی پێپەڕ",
|
||
"you-can-add-a-small-text-on-the-bottom": "ئێوە دەتوانن دەقێکی کۆتا لە ژێر پەڕەکانتان وەک مافی بابەت،مافی نووسەری بابەت و ... زیاد بکەن",
|
||
"social-networks-links": "بەستەرەکانی تۆرەکۆمەڵایەتییەکان",
|
||
"site-url": "ناونیشانی ماڵپەڕ",
|
||
"email-account-settings": "ڕێکخستنی هەژمارەی ئیمەیل",
|
||
"sender-email": "ئیمەیلی ناردراوە",
|
||
"emails-will-be-sent-from-this-address": "ئیمەیلەکان لەم ناونیشانە دەنێردرێن.",
|
||
"url-filters": "پاڵاوتنی ناونیشانی وێب",
|
||
"select-your-sites-language": "زمانی ماڵپەڕەکەت هەڵبژێرە.",
|
||
"timezone": "شوێنی کاتی",
|
||
"select-a-timezone-for-a-correct": "شوێنێکی کاتی بۆ نیشاندانی دروستی بەروار \/ کات بۆ سەر ماڵپەڕەکەت هەڵبژێرە.",
|
||
"locale": "محلی",
|
||
"date-and-time-formats": "شێوەی کات و بەروار",
|
||
"date-format": "شێوازی بەروار",
|
||
"current-format": "شێوازی ئێستا",
|
||
"version": "وشان",
|
||
"author": "نووسەر",
|
||
"activate": "چالاککردن",
|
||
"deactivate": "ناچالاککردن",
|
||
"edit-category": "دەستکاری هاوپۆل",
|
||
"delete": "سڕینەوە",
|
||
"password": "تێپەڕوشە",
|
||
"confirm-password": "پەسەندکردنەوەی تێپەڕوشە",
|
||
"editor": "دەستکاریکەر",
|
||
"administrator": "بەرێوەبەر",
|
||
"edit-user": "دەستکاری بەرێوەبەر",
|
||
"edit-content": "دەستکاریکەری ناوەرۆک",
|
||
"profile": "پرۆفایل",
|
||
"change-password": "گۆڕانی تێپەڕوشە",
|
||
"enabled": "چالاک",
|
||
"disable-the-user": "ناچلاککردنی بەکارهێنەر",
|
||
"profile-picture": "وێنەی پرۆفایل",
|
||
"edit-or-delete-your-categories": "دەستکاری/سڕینەوەی هاوپۆل",
|
||
"create-a-new-category-to-organize-your-content": "ئێوە دەتوانن بۆ رێکخستنی بابەتەکانی هاپۆلی نوێ دەروستبکەن",
|
||
"confirm-delete-this-action-cannot-be-undone": "گەر سڕینەوە پەسەند بکەن ئەم کردارە ئیتر ناگەرێتەوە.",
|
||
"do-you-want-to-disable-the-user": "دڵنیای لە ناچالاک کردنی ئەم بەکارهێنەرە؟",
|
||
"new-password": "تێپەڕوشەی نوێ",
|
||
"you-can-change-this-field-when-save-the-current-changes": "ئەتوانن ئەم خشتە پاشکەوت بکەن گەر گۆرانکارییەکانتان ئەنجام دا.",
|
||
"items-per-page": "بابەت لە هەر پەڕە",
|
||
"invite-a-friend-to-collaborate-on-your-site": "هەڤاڵێک بۆ هاوکاری لە ماڵپەرەکەت بانگهێشت بکەن",
|
||
"number-of-items-to-show-per-page": "ژمارەی بابەت کە دەبێ لە هەر پەرە نیشان بدرێت.",
|
||
"website-or-blog": "ماڵپەر یان بلۆگ",
|
||
"order-content-by": "ڕیزکردنی بابەت لە سەر بنەمای",
|
||
"edit-or-delete-content-from-your-site": "دەستکاری یان سڕینەوەی بابەت لە ماڵپەرەکەت",
|
||
"order-the-content-by-date-to-build-a-blog": "ریزکردنی بابەت لەسەر پێوەری بەروار بۆ دروستکردنی ماڵپەڕ",
|
||
"page-not-found-content": "وادیارە ئەم پەڕە بوونی نییە.",
|
||
"page-not-found": "پەرە پەیدا نەبوو",
|
||
"predefined-pages": "پەرەی لە پێشتر دروستکراوە",
|
||
"returning-page-when-the-page-doesnt-exist": "گەڕانەوە بۆ پەڕە کاتیک کە پەڕەیێک بوونی نییە .",
|
||
"returning-page-for-the-main-page": "گەڕانەوەی پەڕە بۆ پەڕەی سەرەتایی.",
|
||
"full-url-of-your-site": "ناونیشانی تەواوی پرۆتۆکۆلی ماڵپەڕەکەتان",
|
||
"with-the-locales-you-can-set-the-regional-user-interface": "بە ڕێکخستنی شوێنی نیشتە جێ بوون دەتوانن بەروار و کاتت دامەزرێنن.",
|
||
"bludit-installer": "دامەزرێنەری بلودیت",
|
||
"choose-your-language": "زمانی خۆتان هەڵبژێرن",
|
||
"next": "دواتر",
|
||
"complete-the-form-choose-a-password-for-the-username-admin": "فۆرم بە هەڵبژاردنی تیپەڕوشەی بەهێز بۆ بەکارهێنەر <b>< admin ><\/b> پڕ بکەن",
|
||
"show-password": "نیشاندانی تێپەڕ وشە",
|
||
"install": "دامەزراندن",
|
||
"login": "چوونەژوور",
|
||
"back-to-login-form": "گەڕانەوە بۆ خشتی چوونەژوور",
|
||
"get-login-access-code": "وەرگرتنی کۆدی سیستەم بۆ چوونە ژوور",
|
||
"email-access-code": "کۆدی دەستپێگەیشتن بە ئیمەیل",
|
||
"whats-next": "قۆناغی دیکە چییە ؟",
|
||
"username-or-password-incorrect": "ناوی بەکارهێنەر و تێپەڕوشەکەت هەڵەیە !",
|
||
"follow-bludit-on": "شوێنکەوتنی بلوودیت لە",
|
||
"this-is-a-brief-description-of-yourself-our-your-site": "کۆرتەییک لە ئێوەو ماڵپەرەکەتانە، بۆ گۆڕانی ئەم دەقە بڕۆن بۆ تەختەی بەڕێوەبەر، ڕێکخستنەکان، زیادکراوەکان ئینجا زیادکراوەی دەربارە دەستکاری بکەن.",
|
||
"new-version-available": "وشانی نوێ لە بەردەستە",
|
||
"new-category-created": "هاوپۆلی نوێ دروستکرا",
|
||
"category-deleted": "هاوپۆڵ سڕاوە",
|
||
"category-edited": "هاوپۆل دەستکاریکرا",
|
||
"new-user-created": "بەکارهێنەری نوێ زیاد کرا",
|
||
"user-edited": "زانیاری بەکارهێنەر دەستکاری کرا",
|
||
"user-deleted": "بەکارهێنەر سڕاوە",
|
||
"recommended-for-recovery-password-and-notifications": "پێشنیارکراوە بۆ گەڕانەوەی وشەی نهینی و ئاگادارییەکان .",
|
||
"authentication-token": "وشەی نهینی تۆکنی ناسینی کەسی",
|
||
"token": "وشەی نهینی تۆکن",
|
||
"current-status": "دۆخی ئێستا",
|
||
"upload-image": "بارکردنی وێنە",
|
||
"the-changes-have-been-saved": "گۆڕانکارییەکان پاشکەوت کرا",
|
||
"label": "نیشانە",
|
||
"links": "بەستەرەکان",
|
||
"this-title-is-almost-always-used-in-the-sidebar-of-the-site": "ئەم سەردێرە هەمیشە لە شریتی لاتەنیشت نیشان دەدرێت.",
|
||
"password-must-be-at-least-6-characters-long": "تێپەر وشە لانی کەم دەبێ ٦ پیت بێت",
|
||
"ip-address-has-been-blocked": "قەپاتکردنی ناونیشانی IP",
|
||
"try-again-in-a-few-minutes": "چەند خولەکێکی دیکە هەوڵ بدە",
|
||
"content-published-from-scheduler": "ناوەرۆک لە لایەن سیستەمی کات بڵاو کرا",
|
||
"blog": "بلۆگ",
|
||
"complete-all-fields": "تەواو خشتەکان پڕ بکەن",
|
||
"static": "ستاتیک",
|
||
"about-your-site-or-yourself": "دەربارەی ماڵپەڕ یان ئێوە",
|
||
"homepage": "پەڕەی سەرەتا",
|
||
"disabled": "ناچالاک",
|
||
"to-enable-the-user-you-must-set-a-new-password": "بۆ چالاککردنی بەکارهێنەر دەبێ تێپەڕوشەیێک دروستبکەن.",
|
||
"delete-the-user-and-associate-his-content-to-admin-user": "بەکارهێنەر بسڕەوە و بابەتەکانی بلکێنە بە aDMINـەوە",
|
||
"delete-the-user-and-all-his-content": "بەکارهێنەر لەگەڵ تەواو ناوەرۆکەکەی بسڕەوە",
|
||
"user-disabled": "بەکارهێنەر ناچالاک کرا",
|
||
"user-password-changed": "تێپەڕ وشەی بەکارهێنەر گۆڕدرا",
|
||
"the-password-and-confirmation-password-do-not-match": "تێپەڕ وشەو تێپەڕوشەی دووبارە یەکسان نین",
|
||
"scheduled-content": "ناوەرۆک نانەوە بۆ کاتی بڵآوکردنە",
|
||
"there-are-no-scheduled-content": "ناوەرۆکی خستنە نێو کات بۆ بڵآوکردن بوونی نییە.",
|
||
"new-content-created": "ناوەرۆکی نوێ دروست کرا",
|
||
"content-edited": "ناوەرۆک دەستکاری کرا",
|
||
"content-deleted": "ناوەرۆک سڕاوە",
|
||
"undefined": "نەناسراوە",
|
||
"create-new-content-for-your-site": "ناوەرۆکی نوێ بۆ ماڵپەڕەکەت دروست بکە",
|
||
"there-are-no-draft-content": "ناوەرۆکی پێش نووس بوونی نییە.",
|
||
"order-items-by": "ریز کردنی بابەتەکان بەپێوەری",
|
||
"all-content": "گشت ناوەرۆک",
|
||
"dynamic": "داینامیک",
|
||
"type": "جۆر",
|
||
"draft-content": "ناوەرۆکی پێشنووس",
|
||
"post": "نووسراوە",
|
||
"default": "پێش گریمانە",
|
||
"latest-content": "دوایین بابەت",
|
||
"default-message": "پەیامی پێش گریمانە",
|
||
"no-parent": "بێ باوان",
|
||
"have-you-seen-my-ball": "تۆپەکەی منت نەدی؟",
|
||
"pagebreak": "شکاندنی پەڕە",
|
||
"pages": "پەڕەکان",
|
||
"this-plugin-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "بۆی هەیە ئەم زیادکراوە لە لایەن وشانێک لە بلوودیت پاڵپشتی نەکرێت",
|
||
"previous": "پێشوو",
|
||
"previous-page": "پەڕەی پێشوو",
|
||
"next-page": "پەڕەی پاش",
|
||
"scheduled": "کاتی بۆ دابینکراوە",
|
||
"this-token-is-similar-to-a-password-it-should-not-be-shared": "وشەی نهێنی توکێن وەک تێپەڕوشەکەتوایە بەڵآم با لە یەک نەچن.",
|
||
"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "پیرۆز بێت بە سەرکەوتوویی بلوریتی خۆت دامەزراند.",
|
||
"this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "بۆی هەیە ئەم رووکارە لەگەڵ وشانی بلودیت یەک نەکەون",
|
||
"read-more": "درێژەی بابەت",
|
||
"remember-me": "لەبیرم بکە",
|
||
"plugins-position": "شوێنی زیادکراوە",
|
||
"plugins-sorted": "زیادکراوەکان ریزکران",
|
||
"plugins-position-changed": "شوێنی زیادکراوەکان گۆڕا",
|
||
"drag-and-drop-to-set-the-position-of-the-plugin": "بۆ گۆڕینی شوێنی زیادکراوەکان بیانکێشان و بەریان بەن",
|
||
"change-the-position-of-the-plugins": "گۆڕانی شوێنی زیادکراوەکان",
|
||
"reading-time": "کاتی خوێندن",
|
||
"minutes": "خولەک",
|
||
"minute": "خولەک",
|
||
"example-page-1-slug": "ناوەرۆکی خۆت دروست بکە",
|
||
"example-page-1-title": "سەردێری خۆت دروستبکە",
|
||
"example-page-1-content": "دەستبکەن بە نووسینی بابەت و ناوەرۆکی خۆتان و ناوەرۆکی نووسراوە دەستکاری بکەن بە پێی نیاز. بۆ خولقاندن، دەستکاری و سڕینەوەی بە ناوی بەکارهێنەری admin و تێپەڕوشەکەت کە کاتی تۆمارکردن دابینت کرد، ئێوە دەبێ بچنە ژوور <a href=\".\/admin\/\">تەختەی بەڕێوەبردن<\/a> شوید.",
|
||
"example-page-2-slug": "ماڵپەڕی نوێ خۆت دامەزرێنە",
|
||
"example-page-2-title": "ماڵپەڕی نوێی خۆت دامەزرێنە",
|
||
"example-page-2-content": "ڕێکخستنەکانی ماڵپەڕەکەت لە <a href=\".\/admin\/\">تەختەی بەڕێوەبەر<\/a> بەڕۆژ بکەن، ئێوە دەتواننسەردێڕ،شڕۆڤەکان و تۆڕەکۆمەڵایەتییەکان لە <a href=\".\/admin\/settings\">رێکخستنەکان > گشتی<\/a> بگۆڕن.",
|
||
"example-page-3-slug": "شوێنی بلودیت کەوە",
|
||
"example-page-3-title": "شوێنی بلودیت کەوە",
|
||
"example-page-3-content": "بۆ وەرگرتن و ئاگاداری دەربارەی هەواڵ، زیادکراوەکان، بەڕۆژ بوونەوەکان و ڕووکار دەتوانن ئێمە لە تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان و ماڵپەڕ <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/\" target=\"_blank\">فەیسبووک<\/a>، <a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/bludit\/\" target=\"_blank\">تویتێر<\/a> و <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/Bluditcms\" target=\"_blank\">یوتیوب<\/a> یان لە ڕێگای <a href=\"https:\/\/blog.bludit.com\" target=\"_blank\">بلۆگ<\/a> سەردانمان بکە.",
|
||
"example-page-4-slug": "دەربارە",
|
||
"example-page-4-title": "دەربارە",
|
||
"example-page-4-content": "پەڕەی دەربارەی ئێمە یەکێک لە پەرەکانی فرە سەردانکەر لە ماڵپەرەکەی ئیوەیە، دەبێ بە چەند وشەی سادە وەک ناوتان، ئێوە کێن چۆن پەیوەندیتالک لەغەڵ دەگیرێت و داستانیکی کورت بیڕازێننەوە.",
|
||
"the-extension-zip-is-not-installed": "زیادکراوەی zip دانەمەزراوە، بۆ سوود وەرگرتن لەم زیادکراوە دەبێ زیادکراوەی.",
|
||
"there-are-no-sticky-pages-at-this-moment": "لە ئێستا دا هیچ پەڕەیێکی لکاو بوونی نییە.",
|
||
"there-are-no-scheduled-pages-at-this-moment": "لە ئێستا دا هیچ پەڕەیێکی نەخراوەتە بەرنامە بۆ بڵاو کردن.",
|
||
"update": "بەڕۆژبوون",
|
||
"template": "ڕووکار",
|
||
"nickname": "ناز ناو",
|
||
"disable-user": "ناچالاککردنی بەکارهێنەر",
|
||
"delete-user-and-keep-content": "سڕینەوەی بەکارهێنەر و هەڵگرتنی بابەتەکانی",
|
||
"delete-user-and-delete-content": "سڕینەوەی بەکارهێنەر و نووسراوەکانی(ئاگاداربە)",
|
||
"social-networks": "تۆڕەکۆمەڵایەتییەکان",
|
||
"interval": "وێستان",
|
||
"number-in-minutes-for-every-execution-of-autosave": "ژمارە لە خولەک بۆ پاشکەوتکردنی خۆکارانە.",
|
||
"extreme-friendly-url": "ناونیشانی ماڵپەڕی هاورێیان",
|
||
"title-formats": "فۆرماتی سەردێر",
|
||
"delete-content": "سڕینەوەی ناوەرۆک",
|
||
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-page": "دڵنیای لە سڕینەوەی ئەم پەڕەیە؟",
|
||
"sticky": "لکێنەر",
|
||
"actions": "کردارەکان",
|
||
"edit": "دەستکاری",
|
||
"options": "بژاردەکان",
|
||
"enter-title": "دەستکاری سەردێر",
|
||
"media-manager": "بەڕیوەبردنی ڕنگاڵە",
|
||
"set-a-cover-image-from-external-url,-such-as-a-cdn-or-some-server-dedicated-for-images": "گونجاندنی وێنەیێکی ئەسڵی لە بەستەرێکی تاراڤگە، بۆ وێنە CDN یان ڕاژەیێکی تایبەت بۆ وینەکان.",
|
||
"user": "بەکارهێنەر",
|
||
"date-format-format": "شێوەی بەروار: <code>YYYY-MM-DD کاژێر:خولەک:چرکە<\/code>",
|
||
"start-typing-a-page-title-to-see-a-list-of-suggestions": "سەردێری پەڕەییک بنووسن تا کوو پێشنیارتان پێبدرێت.",
|
||
"field-used-when-ordering-content-by-position": "سودگرتن لە خشت لەکاتی ریزکردنی شوێنی ناوەرۆک.",
|
||
"write-a-template-name-to-filter-the-page-in-the-theme-and-change-the-style-of-the-page": "بۆ پالاوتنی پەرە لە رووکار و گۆڕان و دەستکاری شێوازی ستایلی پەڕە ناوەکەی بنووسە.",
|
||
"write-the-tags-separated-by-comma": "تاگەکان بنووسن و بە بۆری ئینگلیزی (,) لە یەک جودای بکەنەوە",
|
||
"apply-code-noindex-code-to-this-page": "بەکارگێراوە <code>noindex<\/code>لەم پەڕە.",
|
||
"this-tells-search-engines-not-to-show-this-page-in-their-search-results": "ئەم بژاردە بە ماتۆڕی گەڕان دەڵێت کە ئەم پەڕە لە ئاکامی گەڕان نیشان مەدە.",
|
||
"apply-code-nofollow-code-to-this-page": "سودگرتن لە <code>nofollow<\/code> لەم پەڕە.",
|
||
"this-tells-search-engines-not-to-follow-links-on-this-page": "ئەم بژاردە بە مەکینەی گەڕان دەڵێت کە بەستەی ئەم پەڕە بۆ گەڕان پەیدا مەکەن.",
|
||
"apply-code-noarchive-code-to-this-page": "بەکارگیراوە <code>noarchive<\/code>لەم پەڕە.",
|
||
"this-tells-search-engines-not-to-save-a-cached-copy-of-this-page": "ئەم بژاردە بە متۆڕە گەڕانەکان دەڵیت کە ڕوونووسێک لە شکرەی ئەم پەڕە پاشکەوت نەکەن.",
|
||
"uncategorized": "بێ هاوپۆل",
|
||
"done": "ئەنجام بوو",
|
||
"delete-category": "سڕینەوەی هاوپۆل",
|
||
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-category?": "دڵنیای لە سڕینەوەی ئەم هاوپۆلە؟",
|
||
"confirm-new-password": "تێپەڕ وشەی نوی بگۆڕە",
|
||
"the-nickname-is-almost-used-in-the-themes-to-display-the-author-of-the-content": "ناز ناو لە رووکارەکان بۆ نیشاندانی ناوی نووسەر سودی لێدەگیرێت",
|
||
"allow-unicode": "پەسەندکرتن Unicode",
|
||
"allow-unicode-characters-in-the-url-and-some-part-of-the-system": "پەسەندکردنی پیتەکانی Unicode لە ناونیشانی ماڵپەڕ و بەشێک لە سیستەم.",
|
||
"variables-allowed": "گۆڕاو رێپێدراوە",
|
||
"tag": "تاگ",
|
||
"drag-and-drop-to-sort-the-plugins": "بۆ ریزکردنی زیادکراوەکان بیکێشن و بەری بدەن.",
|
||
"seo": "سێئو",
|
||
"documentation": "بەڵگەکان",
|
||
"forum-support": "سەکۆی پاڵپشتی",
|
||
"chat-support": "پالپشتی وتاری",
|
||
"quick-links": "بەستەری خێرا",
|
||
"leave-empty-for-autocomplete-by-bludit": "بۆ پڕکردنەوەی خۆکار بە یارمەتی بلورید با چۆڵ بێت.",
|
||
"choose-a-password-for-the-user-admin": "تێپەڕوشە بۆ بەکارهێنەری <code>admin<\/code> هەڵیبژێرن",
|
||
"access-denied": "دەستپێگەیشتن ڕێگەنەدراوە",
|
||
"choose-images-to-upload": "هەڵبژاردنی وێنە بۆ بارکردن",
|
||
"insert": "خستنە نێو بابەت<br>",
|
||
"upload": "بارکردن",
|
||
"autosave": "پاشکەوتی خۆکار",
|
||
"the-content-is-saved-as-a-draft-to-publish-it": "ناوەرۆک بە شێوازی پێشگریمان پاسکەوت کرا. بۆ بڵاوکردنی لە سەر دوگمەی <b>بڵاوکردنی<\/b> کرتە بکە یان لەکاتی کار کردن لەسەری لە سەر دوگمەی <b>پاشکەوتی پێشگریمان<\/b>کرتە بکە.",
|
||
"site": "ماڵپەڕ",
|
||
"first": "سەرەتا",
|
||
"last": "کۆتایی",
|
||
"there-are-no-pages-at-this-moment": "لە ئێستا دا هیچ پەڕەیێک بوونی نییە.",
|
||
"there-are-no-static-pages-at-this-moment": "لە ئێستا دا هیچ پەڕەیێکی نەجوولاو بوونی نییە.",
|
||
"there-are-no-draft-pages-at-this-moment": "لە ئێستا دا هیچ پێش نووسێک بوونی نییە.",
|
||
"good-morning": "بەیانی باش",
|
||
"good-afternoon": "نیوەڕۆ باش",
|
||
"good-evening": "ئێوارەباش",
|
||
"good-night": "شەوباش",
|
||
"hello": "سڵاو",
|
||
"there-are-no-images-for-the-page": "هیچ وێنەیێک بۆ ئەم پەڕە بوونی نییە.",
|
||
"select-cover-image": "هەڵبژاردنی وێنەی ئەسڵی",
|
||
"this-plugin-depends-on-the-following-plugins": "ئەم زیادکراوە پێویستی بە زیاکراوەکانی خوارەوەیە.",
|
||
"no-pages-found": "هیچ پەڕەیێک پەیدا نەبوو.",
|
||
"system-updated": "سیستەم بەڕۆژ بوو.",
|
||
"security": "پاراستن ",
|
||
"remove-cover-image": "لابردنی وێنەی فەرمی",
|
||
"width": "پانایی",
|
||
"height": "درێژیی",
|
||
"quality": "چۆنیەتی",
|
||
"thumbnails": "وێنۆچکە",
|
||
"thumbnail": "وێنۆجکە",
|
||
"thumbnail-width-in-pixels": "پانایی وێنۆچکە بە پیکسێڵ (px).",
|
||
"thumbnail-height-in-pixels": "بەرزایی وێنۆچکە بە پیکسێڵ (px).",
|
||
"thumbnail-quality-in-percentage": "کواڵێتی وێنۆچکە بە دەرسەد (%).",
|
||
"maximum-load-file-size-allowed:": "زۆرینەی قەبارەی بارکردنی پەڕگە:",
|
||
"file-type-is-not-supported": "جۆری پەڕگە ڕێپێنەدراوە:",
|
||
"page-content": "ناوەڕۆکی پەڕە",
|
||
"markdown-parser": "دەقەکان Markdown",
|
||
"logo": "لۆگۆ",
|
||
"site-logo": "لۆگۆی ماڵپەڕ",
|
||
"search": "گەڕان",
|
||
"search-plugins": "زیادکراوەکان",
|
||
"enabled-plugins": "زیادکراوەی چالاک",
|
||
"disabled-plugins": "زیادکراوەی ناچالاک",
|
||
"remove-logo": "سڕینی لۆگۆ",
|
||
"preview": "پێش نمایش",
|
||
"view":"پیشاندان",
|
||
"author-can-write-and-edit-their-own-content": "نووسەر: دەتوانێ ناوەرۆکی بابەتەکانی دەستکاری بکا. دەستکاریکەر: دەتوانێت ناوەرۆکی بابەتی خۆی و نووسەرانی دیکە دەستکاری بکا.",
|
||
"custom-fields": "خشتی تایبەت",
|
||
"define-custom-fields-for-the-content": " ناساندنی خشتی دڵخواز بۆ ناوەرۆک، بۆ زنایاری فرەتر لەم بارەوە دەتوانی سەردانی ئەم بەستەرە بکە <a href='https://docs.bludit.com/en/content/custom-fields'>ڕێنماییەکان</a> ."
|
||
}
|