diff --git a/bl-languages/de_DE.json b/bl-languages/de_DE.json
index 1edf3861..d7c21f7d 100644
--- a/bl-languages/de_DE.json
+++ b/bl-languages/de_DE.json
@@ -252,7 +252,7 @@
     "order-items-by": "Inhalte sortieren nach",
     "all-content": "Alle Inhalte",
     "dynamic": "Dynamisch",
-    "type": "Art",
+    "type": "Art des Inhalts",
     "draft-content": "Entwürfe",
     "post": "Post",
     "default": "Standardvorgabe",