diff --git a/bl-kernel/admin/views/about.php b/bl-kernel/admin/views/about.php
index 1ea5ad10..4b37eaf2 100644
--- a/bl-kernel/admin/views/about.php
+++ b/bl-kernel/admin/views/about.php
@@ -53,17 +53,17 @@ echo '<td class="pt-4 pb-4">'.BLUDIT_CODENAME.'</td>';
 echo '</tr>';
 
 echo '<tr>';
-echo '<td class="pt-4 pb-4">Bludit Build Number</td>';
+echo '<td class="pt-4 pb-4">Bludit '.$L->g('Build Number').'</td>';
 echo '<td class="pt-4 pb-4">'.BLUDIT_BUILD.'</td>';
 echo '</tr>';
 
 echo '<tr>';
-echo '<td class="pt-4 pb-4">Disk usage</td>';
+echo '<td class="pt-4 pb-4">'.$L->g('Disk usage').'</td>';
 echo '<td class="pt-4 pb-4">'.Filesystem::bytesToHumanFileSize(Filesystem::getSize(PATH_ROOT)).'</td>';
 echo '</tr>';
 
 echo '<tr>';
-echo '<td class="pt-4 pb-4"><a href="'.HTML_PATH_ADMIN_ROOT.'developers'.'">Bludit Developers</a></td>';
+echo '<td class="pt-4 pb-4"><a href="'.HTML_PATH_ADMIN_ROOT.'developers'.'">Bludit '.$L->g('Developers').'</a></td>';
 echo '<td class="pt-4 pb-4"></td>';
 echo '</tr>';
 
diff --git a/bl-languages/de_CH.json b/bl-languages/de_CH.json
index db800a81..a101976c 100644
--- a/bl-languages/de_CH.json
+++ b/bl-languages/de_CH.json
@@ -3,7 +3,7 @@
         "native": "Deutsch (Schweiz)",
         "english-name": "German",
         "locale": "de, de_CH",
-        "last-update": "2020-03-24",
+        "last-update": "2021-09-21",
         "authors": [
             "Clickwork https:\/\/clickwork.ch",
             "blog2read https:\/\/github.com\/blog2read",
@@ -392,5 +392,8 @@
     "custom-fields": "Benutzerdefinierte Felder",
     "define-custom-fields-for-the-content": "Benutzerdefinierte Felder für Inhalte anlegen. Informationen darüber sind in der <a href='https:\/\/docs.bludit.com\/en\/content\/custom-fields'>Dokumentation<\/a> zu finden.",
     "start-typing-to-see-a-list-of-suggestions": "Beginne mit dem Tippen für eine Liste mit Vorschlägen.",
-    "view": "Anschauen"
+    "view": "Anschauen",
+    "view": "Anschauen",
+    "build-number": "Build-Nummer",
+    "disk-usage": "Speicherbelegung"    
 }
diff --git a/bl-languages/en.json b/bl-languages/en.json
index b334d843..d6d240d9 100644
--- a/bl-languages/en.json
+++ b/bl-languages/en.json
@@ -403,5 +403,7 @@
     "are-you-sure-you-want-to-change-the-password?": "Are you sure you want to change the password?",
     "website-plugins": "Website plugins",
     "dashboard-plugins": "Dashboard plugins",
-    "powered-by-bludit": "Powered by <a href='https:\/\/www.bludit.com'>Bludit</a>"
-}
\ No newline at end of file
+    "powered-by-bludit": "Powered by <a href='https:\/\/www.bludit.com'>Bludit</a>",
+    "build-number": "Build Number",
+    "disk-usage": "Disk usage"    
+}