Updated the czech translation to reflect latest changes to bludit. With the addition of page templating, changed the title of graphical themes since the meaning of word "šablona" fits page templating better.
This commit is contained in:
Marek Rost
parent
3e3fb95a19
commit
20b4852491
1 changed files with 124 additions and 124 deletions
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||||
"native": "Čeština",
|
"native": "Čeština",
|
||||||
"english-name": "Czech",
|
"english-name": "Czech",
|
||||||
"locale": "cs, cs_CZ",
|
"locale": "cs, cs_CZ",
|
||||||
"last-update": "2017-11-22",
|
"last-update": "2021-09-18",
|
||||||
"authors": [
|
"authors": [
|
||||||
"Marek Rost http:\/\/www.marekrost.cz",
|
"Marek Rost http:\/\/www.marekrost.cz",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@
|
||||||
"plugin": "Plugin",
|
"plugin": "Plugin",
|
||||||
"plugins": "Pluginy",
|
"plugins": "Pluginy",
|
||||||
"developers": "Vývojáři",
|
"developers": "Vývojáři",
|
||||||
"themes": "Šablony",
|
"themes": "Grafická témata",
|
||||||
"about": "O Bludit",
|
"about": "O Bludit",
|
||||||
"url": "URL",
|
"url": "URL",
|
||||||
"welcome": "Vítejte",
|
"welcome": "Vítejte",
|
||||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
||||||
"notifications": "Oznámení",
|
"notifications": "Oznámení",
|
||||||
"plugin-activated": "Plugin aktivován",
|
"plugin-activated": "Plugin aktivován",
|
||||||
"plugin-deactivated": "Plugin deaktivován",
|
"plugin-deactivated": "Plugin deaktivován",
|
||||||
"new-theme-configured": "Nová šablona nakonfigurována",
|
"new-theme-configured": "Nové grafické téma nakonfigurováno",
|
||||||
"settings-changes": "Změny v nastavení",
|
"settings-changes": "Změny v nastavení",
|
||||||
"plugin-configured": "Plugin nakonfigurován",
|
"plugin-configured": "Plugin nakonfigurován",
|
||||||
"welcome-to-bludit": "Vítejte v Bludit",
|
"welcome-to-bludit": "Vítejte v Bludit",
|
||||||
|
|
@ -268,128 +268,128 @@
|
||||||
"scheduled": "Naplánované",
|
"scheduled": "Naplánované",
|
||||||
"this-token-is-similar-to-a-password-it-should-not-be-shared": "Tento token je podobný heslu, neměl by proto být s nikým sdílen.",
|
"this-token-is-similar-to-a-password-it-should-not-be-shared": "Tento token je podobný heslu, neměl by proto být s nikým sdílen.",
|
||||||
"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Gratulujeme, úspěšně jste nainstalovali váš **Bludit**.",
|
"congratulations-you-have-successfully-installed-your-bludit": "Gratulujeme, úspěšně jste nainstalovali váš **Bludit**.",
|
||||||
"this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Tato šablona nemusí podporovat současnou verzi Bludit",
|
"this-theme-may-not-be-supported-by-this-version-of-bludit": "Toto grafické téma nemusí podporovat současnou verzi Bludit",
|
||||||
"read-more": "Číst dále",
|
"read-more": "Číst dále",
|
||||||
"remember-me": "Remember me",
|
"remember-me": "Zapamatovat si mě",
|
||||||
"plugins-position": "Plugin position",
|
"plugins-position": "Pozice pluginů",
|
||||||
"plugins-sorted": "Plugins sorted",
|
"plugins-sorted": "Třídení pluginů",
|
||||||
"plugins-position-changed": "Plugin position changed",
|
"plugins-position-changed": "Pozice pluginu se změnila",
|
||||||
"drag-and-drop-to-set-the-position-of-the-plugin": "Drag and Drop to set the position of the plugins",
|
"drag-and-drop-to-set-the-position-of-the-plugin": "Drag and Drop pro nastavení pozice pluginů",
|
||||||
"change-the-position-of-the-plugins": "Change the position of the plugins",
|
"change-the-position-of-the-plugins": "Změnit pozici pluginů",
|
||||||
"reading-time": "Reading time",
|
"reading-time": "Doba čtení",
|
||||||
"minutes": "minutes",
|
"minutes": "minut",
|
||||||
"minute": "minute",
|
"minute": "minuta",
|
||||||
"example-page-1-slug": "create-your-own-content",
|
"example-page-1-slug": "tvorte-svuj-vlastni-obsah",
|
||||||
"example-page-1-title": "Create your own content",
|
"example-page-1-title": "Tvořte svůj vlastní obsah",
|
||||||
"example-page-1-content": "Start writing your own content or edit the current to fit your needs. To create, edit or remove content you need to login to the <a href=\".\/admin\/\">admin panel<\/a> with the username `admin` and the password you set on the installation process.",
|
"example-page-1-content": "Začněte psát svůj vlastní obsah nebo upravte již existující podle svojich představ. Pro vytváření, úpravu nebo mazání obsahu se musíte přihlásit do <a href=\".\/admin\/\">administrace<\/a> s uživatelským jménem `admin` a heslem, které jste nastavili během instalace.",
|
||||||
"example-page-2-slug": "set-up-your-new-site",
|
"example-page-2-slug": "nastavte-svuj-novy-web",
|
||||||
"example-page-2-title": "Set up your new site",
|
"example-page-2-title": "Nastavte svůj nový web",
|
||||||
"example-page-2-content": "Update the settings of your site from the <a href=\".\/admin\/\">admin panel<\/a>, you can change the title, description and the social networks from <a href=\".\/admin\/settings\" target=\"_blank\">Settings > General<\/a>.",
|
"example-page-2-content": "Upravte nastavení svého webu z <a href=\".\/admin\/\">administrace<\/a>. Název, popis nebo použivané sociální sítě můžete změnit v <a href=\".\/admin\/settings\" target=\"_blank\">Nastavení > Obecné<\/a>.",
|
||||||
"example-page-3-slug": "follow-bludit",
|
"example-page-3-slug": "sledujte-bludit",
|
||||||
"example-page-3-title": "Follow Bludit",
|
"example-page-3-title": "Sledujte Bludit",
|
||||||
"example-page-3-content": "Get information about news, new releases, new themes or new plugins on our social networks <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/\" target=\"_blank\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/bludit\/\" target=\"_blank\">Twitter<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/Bluditcms\" target=\"_blank\">YouTube<\/a> or visit our <a href=\"https:\/\/blog.bludit.com\" target=\"_blank\">Blog<\/a>.",
|
"example-page-3-content": "Získejte informace o novinkách, nových verzích, grafických tématech nebo pluginech na našich sociálních sítích <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/\" target=\"_blank\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/bludit\/\" target=\"_blank\">Twitter<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/Bluditcms\" target=\"_blank\">YouTube<\/a> nebo navštivte náš <a href=\"https:\/\/blog.bludit.com\" target=\"_blank\">Blog<\/a>.",
|
||||||
"example-page-4-slug": "about",
|
"example-page-4-slug": "o-blogu",
|
||||||
"example-page-4-title": "About",
|
"example-page-4-title": "O blogu",
|
||||||
"example-page-4-content": "Your About page is typically one of the most visited pages on your site, need to be simple with a few key things, such as your name, who are you, how can contact you, a small story, etc.",
|
"example-page-4-content": "Vaše stránka O blogu je obvykle jednou z nejnavštěvovanějších stránek na webu. Měla by být jednoduchá a obsahovat pár nejzákladnějších informací, například Vaše jméno, kdo jste a jak můžete být kontaktováni, nebo zde může být Váš osobní příběh a podobně.",
|
||||||
"the-extension-zip-is-not-installed": "The extension zip is not installed, to use this plugin you need to install the extension.",
|
"the-extension-zip-is-not-installed": "Rozšíření zip není nainstalováno. Pro použití pluginu musíte zip nejprve nainstalovat.",
|
||||||
"there-are-no-sticky-pages-at-this-moment": "There are no sticky pages at this moment.",
|
"there-are-no-sticky-pages-at-this-moment": "Momentálně zde nejsou žádné důležité stránky.",
|
||||||
"there-are-no-scheduled-pages-at-this-moment": "There are no scheduled pages at this moment.",
|
"there-are-no-scheduled-pages-at-this-moment": "Momentálně zde nejsou žádné naplánované stránky.",
|
||||||
"update": "Update",
|
"update": "Obnovit",
|
||||||
"template": "Template",
|
"template": "Šablona",
|
||||||
"nickname": "Nickname",
|
"nickname": "Přezdívka",
|
||||||
"disable-user": "Disable user",
|
"disable-user": "Zakázat uživatele",
|
||||||
"delete-user-and-keep-content": "Delete user and keep content",
|
"delete-user-and-keep-content": "Smazat uživatele a ponechat jeho obsah",
|
||||||
"delete-user-and-delete-content": "Delete user and delete content (Warning)",
|
"delete-user-and-delete-content": "Smazat uživatele i jeho obsah (Varování)",
|
||||||
"social-networks": "Social Networks",
|
"social-networks": "Sociální sítě",
|
||||||
"interval": "Interval",
|
"interval": "Interval",
|
||||||
"number-in-minutes-for-every-execution-of-autosave": "Number in minutes for every execution of autosave.",
|
"number-in-minutes-for-every-execution-of-autosave": "Počet minut mezi každým automatickým uložením.",
|
||||||
"extreme-friendly-url": "Extreme friendly URL",
|
"extreme-friendly-url": "Extrémně přívětivá URL",
|
||||||
"title-formats": "Title formats",
|
"title-formats": "Formáty titulku",
|
||||||
"delete-content": "Delete content",
|
"delete-content": "Smazat obsah",
|
||||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-page": "Are you sure you want to delete this page?",
|
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-page": "Opravdu si přejete odstranit tuto stránku?",
|
||||||
"sticky": "Sticky",
|
"sticky": "Důležitý",
|
||||||
"actions": "Actions",
|
"actions": "Akce",
|
||||||
"edit": "Edit",
|
"edit": "Upravit",
|
||||||
"options": "Options",
|
"options": "Možnosti",
|
||||||
"enter-title": "Enter title",
|
"enter-title": "Zadat název",
|
||||||
"media-manager": "Media Manager",
|
"media-manager": "Správce mediálních souborů",
|
||||||
"set-a-cover-image-from-external-url,-such-as-a-cdn-or-some-server-dedicated-for-images": "Set a cover image from an external URL, such as a CDN or some server dedicated for images.",
|
"set-a-cover-image-from-external-url,-such-as-a-cdn-or-some-server-dedicated-for-images": "Nastavit titulní obrázek z externí URL, například z CDN nebo nějakého serveru sloužícího jen pro obrázky.",
|
||||||
"user": "User",
|
"user": "Uživatel",
|
||||||
"date-format-format": "Date format: <code>YYYY-MM-DD Hours:Minutes:Seconds<\/code>",
|
"date-format-format": "Formát datumu: <code>YYYY-MM-DD Hodiny:Minuty:Vteřiny<\/code>",
|
||||||
"start-typing-a-page-title-to-see-a-list-of-suggestions": "Start typing a page title to see a list of suggestions.",
|
"start-typing-a-page-title-to-see-a-list-of-suggestions": "Začněte psát název stránky pro zobrazení našeptávače.",
|
||||||
"field-used-when-ordering-content-by-position": "Field used when ordering content by position",
|
"field-used-when-ordering-content-by-position": "Pole použité při třídění obsahu dle pozice",
|
||||||
"write-a-template-name-to-filter-the-page-in-the-theme-and-change-the-style-of-the-page": "Write a template name to filter the page in the theme and change the style of the page.",
|
"write-a-template-name-to-filter-the-page-in-the-theme-and-change-the-style-of-the-page": "Zadejte název šablony stránky pro možnost odfiltrování stránku v grafickém tématu a změnit její styl.",
|
||||||
"write-the-tags-separated-by-commas": "Write the tags separated by comma.",
|
"write-the-tags-separated-by-commas": "Zobrazovat štítky oddělené čárkou.",
|
||||||
"apply-code-noindex-code-to-this-page": "Apply <code>noindex<\/code> to this page.",
|
"apply-code-noindex-code-to-this-page": "Použít <code>noindex<\/code> na této stránce.",
|
||||||
"this-tells-search-engines-not-to-show-this-page-in-their-search-results": "This tells search engines not to show this page in their search results.",
|
"this-tells-search-engines-not-to-show-this-page-in-their-search-results": "Toto nastavení říká vyhledávačům, aby nezahrnovaly tuto stránku do výsledků vyhledávání.",
|
||||||
"apply-code-nofollow-code-to-this-page": "Apply <code>nofollow<\/code> to this page.",
|
"apply-code-nofollow-code-to-this-page": "Použít <code>nofollow<\/code> na této stránce.",
|
||||||
"this-tells-search-engines-not-to-follow-links-on-this-page": "This tells search engines not to follow links on this page.",
|
"this-tells-search-engines-not-to-follow-links-on-this-page": "Toto nastavení říká vyhledávačům, aby neprocházely odkazy z této stránky.",
|
||||||
"apply-code-noarchive-code-to-this-page": "Apply <code>noarchive<\/code> to this page.",
|
"apply-code-noarchive-code-to-this-page": "Použít <code>noarchive<\/code> na této stránce.",
|
||||||
"this-tells-search-engines-not-to-save-a-cached-copy-of-this-page": "This tells search engines not to save a cached copy of this page.",
|
"this-tells-search-engines-not-to-save-a-cached-copy-of-this-page": "Toto nastavení říká vyhledávačům, aby neukládaly kopii této stránky do mezipaměti.",
|
||||||
"uncategorized": "Uncategorized",
|
"uncategorized": "Bez kategorie",
|
||||||
"done": "Done",
|
"done": "Hotovo",
|
||||||
"delete-category": "Delete category",
|
"delete-category": "Smazat kategorii",
|
||||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-category?": "Are you sure you want to delete this category?",
|
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-category?": "Opravdu chcete tuto kategorii smazat?",
|
||||||
"confirm-new-password": "Confirm new password",
|
"confirm-new-password": "Potvrdit nové heslo",
|
||||||
"the-nickname-is-almost-used-in-the-themes-to-display-the-author-of-the-content": "The nickname is almost used in the themes to display the author of the content",
|
"the-nickname-is-almost-used-in-the-themes-to-display-the-author-of-the-content": "Přezdívka je použita v šablonách pro zobrazení autora obsahu.",
|
||||||
"allow-unicode": "Allow Unicode",
|
"allow-unicode": "Povolení Unicode znaků",
|
||||||
"allow-unicode-characters-in-the-url-and-some-part-of-the-system": "Allow Unicode characters in the URL and some part of the system.",
|
"allow-unicode-characters-in-the-url-and-some-part-of-the-system": "Povolení Unicode znaků v URL a některých částech systému.",
|
||||||
"variables-allowed": "Variables allowed",
|
"variables-allowed": "Povolené proměnné",
|
||||||
"tag": "Tag",
|
"tag": "Štítek",
|
||||||
"drag-and-drop-to-sort-the-plugins": "Drag and Drop to sort the plugins.",
|
"drag-and-drop-to-sort-the-plugins": "Drag and Drop pro třídění pluginů.",
|
||||||
"seo": "SEO",
|
"seo": "SEO",
|
||||||
"documentation": "Documentation",
|
"documentation": "Dokumentace",
|
||||||
"forum-support": "Forum support",
|
"forum-support": "Fórum podpory",
|
||||||
"chat-support": "Chat support",
|
"chat-support": "Podpora přes chat",
|
||||||
"quick-links": "Quick links",
|
"quick-links": "Rychlé odkazy",
|
||||||
"leave-empty-for-autocomplete-by-bludit": "Leave empty for autocomplete by Bludit.",
|
"leave-empty-for-autocomplete-by-bludit": "Ponechte prázdné pro automatické doplnění od Bludit.",
|
||||||
"choose-a-password-for-the-user-admin": "Choose a password for the user <code>admin<\/code>",
|
"choose-a-password-for-the-user-admin": "Změňte heslo pro uživatele <code>admin<\/code>",
|
||||||
"access-denied": "Access denied",
|
"access-denied": "Přístup odepřen",
|
||||||
"choose-images-to-upload": "Choose images to upload",
|
"choose-images-to-upload": "Vyberte obrázky pro nahrání",
|
||||||
"insert": "Insert",
|
"insert": "Vložit",
|
||||||
"upload": "Upload",
|
"upload": "Nahrát",
|
||||||
"autosave": "Autosave",
|
"autosave": "Automatické uložení",
|
||||||
"the-content-is-saved-as-a-draft-to-publish-it": "The content is saved as a draft. To publish it click on the button <b>Publish<\/b> or if you still working on it click on <b>Save as draft<\/b>.",
|
"the-content-is-saved-as-a-draft-to-publish-it": "Tento obsah je uložen jako koncept. Pro publikaci klikněte na tlačítko <b>Publikovat<\/b>. Pokud chcete na konceptu dále pracovat, klikněte na tlačítko <b>Uložit jako koncept<\/b>.",
|
||||||
"site": "Site",
|
"site": "Web",
|
||||||
"first": "First",
|
"first": "První",
|
||||||
"last": "Last",
|
"last": "Poslední",
|
||||||
"there-are-no-pages-at-this-moment": "There are no pages at this moment.",
|
"there-are-no-pages-at-this-moment": "Momentálně zde nejsou žádné stránky.",
|
||||||
"there-are-no-static-pages-at-this-moment": "There are no static pages at this moment.",
|
"there-are-no-static-pages-at-this-moment": "Momentálně zde nejsou žádné statické stránky.",
|
||||||
"there-are-no-draft-pages-at-this-moment": "There are no draft pages at this moment.",
|
"there-are-no-draft-pages-at-this-moment": "Momentálně zde nejsou žádné koncepty.",
|
||||||
"good-morning": "Good morning",
|
"good-morning": "Dobré ráno",
|
||||||
"good-afternoon": "Good afternoon",
|
"good-afternoon": "Dobré odpoledne",
|
||||||
"good-evening": "Good evening",
|
"good-evening": "Dobrý večer",
|
||||||
"good-night": "Good night",
|
"good-night": "Dobrou noc",
|
||||||
"hello": "Hello",
|
"hello": "Ahoj",
|
||||||
"there-are-no-images-for-the-page": "There are no images for the page.",
|
"there-are-no-images-for-the-page": "Nejsou zde žádné obrázky pro stránku.",
|
||||||
"select-cover-image": "Select cover image",
|
"select-cover-image": "Vyberte titulní obrázek",
|
||||||
"this-plugin-depends-on-the-following-plugins": "This plugin depends on the following plugins.",
|
"this-plugin-depends-on-the-following-plugins": "Tento plugin závisí na následujících pluginech.",
|
||||||
"no-pages-found": "No pages found",
|
"no-pages-found": "Nebyly nalezeny žádné stránky",
|
||||||
"system-updated": "System updated",
|
"system-updated": "Systém updatován",
|
||||||
"security": "Security",
|
"security": "Zabezpečení",
|
||||||
"remove-cover-image": "Remove cover image",
|
"remove-cover-image": "Odstranit titulní obrázek",
|
||||||
"width": "Width",
|
"width": "Šířka",
|
||||||
"height": "Height",
|
"height": "Výška",
|
||||||
"quality": "Quality",
|
"quality": "Kvalita",
|
||||||
"thumbnails": "Thumbnails",
|
"thumbnails": "Náhledové obrázky",
|
||||||
"thumbnail": "Thumbnail",
|
"thumbnail": "Náhledový obrázek",
|
||||||
"thumbnail-width-in-pixels": "Thumbnail width in pixels (px).",
|
"thumbnail-width-in-pixels": "Šířka náhledového obrázku v pixelech (px).",
|
||||||
"thumbnail-height-in-pixels": "Thumbnail height in pixels (px).",
|
"thumbnail-height-in-pixels": "Výška náhledového obrázku v pixelech (px).",
|
||||||
"thumbnail-quality-in-percentage": "Thumbnail quality in percentage (%).",
|
"thumbnail-quality-in-percentage": "Kvalita náhledového obrázku v procentech (%).",
|
||||||
"maximum-load-file-size-allowed:": "Maximum load file size allowed:",
|
"maximum-load-file-size-allowed:": "Maximální povolená velikost souboru:",
|
||||||
"file-type-is-not-supported": "File type is not supported. Allowed types:",
|
"file-type-is-not-supported": "Souborový typ není podporován. Povolené typy:",
|
||||||
"page-content": "Page content",
|
"page-content": "Obsah stránky",
|
||||||
"markdown-parser": "Markdown parser",
|
"markdown-parser": "Markdown parser",
|
||||||
"site-logo": "Site logo",
|
"site-logo": "Logo webu",
|
||||||
"search": "Search",
|
"search": "Vyhledávání",
|
||||||
"search-plugins": "Search plugins",
|
"search-plugins": "Vyhledat pluginy",
|
||||||
"enabled-plugins": "Enabled plugins",
|
"enabled-plugins": "Zapnuté plugins",
|
||||||
"disabled-plugins": "Disabled plugins",
|
"disabled-plugins": "Zakázané pluginy",
|
||||||
"remove-logo": "Remove logo",
|
"remove-logo": "Odstranit logo",
|
||||||
"preview": "Preview",
|
"preview": "Náhled",
|
||||||
"author-can-write-and-edit-their-own-content": "Author: Can write and edit their own content. Editor: Can write and edit the content of others.",
|
"author-can-write-and-edit-their-own-content": "Autor: Může psát a upravovat vlastní obsah. Editor: Může psát a upravovat obsah ostatních.",
|
||||||
"custom-fields": "Custom fields",
|
"custom-fields": "Vlastní pole",
|
||||||
"define-custom-fields-for-the-content": "Define custom fields for the content. Learn more about custom fields in the <a href='https:\/\/docs.bludit.com\/en\/content\/custom-fields'>documentation<\/a>.",
|
"define-custom-fields-for-the-content": "Definujte vlastní pole pro obsah. Zjistěte více o vlastních polích v <a href='https:\/\/docs.bludit.com\/en\/content\/custom-fields'>dokumentaci<\/a>.",
|
||||||
"start-typing-to-see-a-list-of-suggestions": "Start typing to see a list of suggestions.",
|
"start-typing-to-see-a-list-of-suggestions": "Začněte psát pro zobrazení našeptávače.",
|
||||||
"view": "View"
|
"view": "Pohled"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
Loading…
Add table
Reference in a new issue