diff --git a/bl-languages/de_CH.json b/bl-languages/de_CH.json
index 23ab729a..bfd5e89a 100644
--- a/bl-languages/de_CH.json
+++ b/bl-languages/de_CH.json
@@ -3,7 +3,7 @@
         "native": "Deutsch (Schweiz)",
         "english-name": "German",
         "locale": "de, de_CH",
-        "last-update": "2018-04-12",
+        "last-update": "2018-07-05",
         "authors": [
             "Clickwork https:\/\/clickwork.ch",
             "blog2read https:\/\/github.com\/blog2read",
@@ -297,7 +297,7 @@
     "example-page-2-content": "Passe die Einstellungen deiner Website im [Administrationsbereich](.\/admin) an. Unter [Einstellungen > Allgemein](.\/admin\/settings-general) kannst Du beispielsweise den Titel und die Beschreibung der Website ändern oder Links zu sozialen Netzwerken eingeben.",
     "example-page-3-slug": "folge-bludit",
     "example-page-3-title": "Folge Bludit",
-    "example-page-3-content": "Halte dich auf dem Laufenden über neue Versionen, neue Themes und neue Plugins in den sozialen Netzwerken [Facebook](https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/), [Twitter](https:\/\/twitter.com\/bludit) und [GooglePlus](https:\/\/plus.google.com\/+Bluditcms), über den [Blog](https:\/\/blog.bludit.com) oder indem du den [deutschsprachigen Newsletter](https:\/\/planet-bludit.ch\/newsletter) abonnierst.",
+    "example-page-3-content": "Halte dich auf dem Laufenden über neue Versionen, neue Themes und neue Plugins in den sozialen Netzwerken [Facebook](https:\/\/www.facebook.com\/bluditcms\/), [Twitter](https:\/\/twitter.com\/bludit) und [GooglePlus](https:\/\/plus.google.com\/+Bluditcms), über den [Blog](https:\/\/blog.bludit.com) oder indem du den [deutschsprachigen Newsletter](https:\/\/clickwork.ch/bludit-newsletter/) abonnierst.",
     "example-page-4-slug": "ueber",
     "example-page-4-title": "Über",
     "example-page-4-content": "Die Seite \"Über\" ist eine vielbeachtete Seite. Denn viele wollen wissen, wer einen Blog oder eine Website betreibt, welche Idee dahinter steht, wie du erreichbar bist usw."
diff --git a/bl-languages/de_DE.json b/bl-languages/de_DE.json
index 277303ab..d7dbdacd 100644
--- a/bl-languages/de_DE.json
+++ b/bl-languages/de_DE.json
@@ -3,7 +3,7 @@
         "native": "Deutsch (Deutschland)",
         "english-name": "German",
         "locale": "de, de_DE",
-        "last-update": "2018-03-06",
+        "last-update": "2018-07-05",
         "authors": [
             "Clickwork https:\/\/clickwork.ch",
             "blog2read https:\/\/github.com\/blog2read",
@@ -213,7 +213,7 @@
     "email-access-code": "Zugangscode zuschicken",
     "whats-next": "Und so geht es weiter:",
     "username-or-password-incorrect": "Falscher Benutzername und\/oder falsches Passwort",
-    "follow-bludit-on": "Den [deutschsprachigen Newsletter](http:\/\/eepurl.com\/b6mpKf) abonnieren und Bludit folgen bei",
+    "follow-bludit-on": "Den [deutschsprachigen Newsletter](https:\/\/clickwork.ch/bludit-newsletter/) abonnieren und Bludit folgen bei",
     "visit-the-forum-for-support": "Bei Fragen und Problemen das [Support-Forum](https:\/\/forum.bludit.org) mit deutschsprachigem Forum besuchen",
     "manage-your-bludit-from-the-admin-panel": "Bludit im [Administrationsbereich]({{ADMIN_AREA_LINK}}) verwalten",
     "chat-with-developers-and-users-on-gitter": "Mit Entwicklern und Benutzern bei [Gitter](https:\/\/gitter.im\/budit\/support) chatten",