diff --git a/univers/dfos/_sidebar.md b/univers/dfos/_sidebar.md
index 2c0ae3c..576c157 100644
--- a/univers/dfos/_sidebar.md
+++ b/univers/dfos/_sidebar.md
@@ -54,6 +54,6 @@
 
   - [Jötun la Glaciale](dagda/7-jotun.md)
 
-  - [La ceinture de Hel](dagda/8-hel.md)
+  - [La ceinture des Limes](dagda/8-limes.md)
 
   - [Asaheim la Rouge](dagda/9-asaheim.md)
diff --git a/univers/dfos/dagda/8-hel.md b/univers/dfos/dagda/8-limes.md
similarity index 75%
rename from univers/dfos/dagda/8-hel.md
rename to univers/dfos/dagda/8-limes.md
index 88e7a42..2b31158 100644
--- a/univers/dfos/dagda/8-hel.md
+++ b/univers/dfos/dagda/8-limes.md
@@ -1,6 +1,6 @@
-# La ceinture de Hel
+# La ceinture des Limes
 
-La ceinture de Hel est la dernière ceinture d’astéroïde, et englobe entièrement le système stellaire. Cette ceinture d’astéroïde est considéré comme la frontière extérieure de Dagda.
+La ceinture des Limes est la dernière ceinture d’astéroïde, et englobe entièrement le système stellaire. Cette ceinture d’astéroïde est considéré comme la frontière extérieure de Dagda.
 
 ## Gjöll
 
@@ -16,4 +16,4 @@ La tempète d'Astéroïde est une série de plusieurs astéroïde en orbites les
 
 De plus, c'est un endroit ou se trouve des poches d'hydrogènes en suspensions, pouvant affecter les appareils volant. Seuls des pilotes expérimentés peuvent y aller.
 
-C'est ici que se trouve la Cour des Pirate, perché sur un ancien dragons, qui se nourri de l'hydrogène environnant, et une fois tout les 4000 ans, va faire un vol vers la ceinture intérieur pour se charger en lumière solaire.
+C'est ici que se trouve la Cour des Rodeurs, perché sur un ancien dragons, qui se nourri de l'hydrogène environnant, et une fois tout les 4000 ans, va faire un vol vers la ceinture intérieur pour se charger en lumière solaire.