diff --git a/erratum/lore/especes.md b/erratum/lore/especes.md
index 7e055c7..e32ac63 100644
--- a/erratum/lore/especes.md
+++ b/erratum/lore/especes.md
@@ -18,10 +18,11 @@ Cet animal ayant évolué de la branche des homonidés est à l'origine un chass
 
 ### Stats et compétences
 
-| Forces | Faiblesses | Neutres |
-|:------:|:------:|:------:|
-| Aucune | Aucune | Toutes (50) |
-|        |        |             |
+|   | Forces | Faiblesses | Neutres |
+|:--|:------:|:------:|:------:|
+| **Stats** | Aucune | Aucune | Toutes (50) |
+| **Élements** |        |        | Toutes |
+| **Traits** | | | |
 
 ## Hybrides