diff --git a/content/jdr/datas/afflictions.md b/content/jdr/datas/afflictions.md
index c789c6d..1e25a47 100644
--- a/content/jdr/datas/afflictions.md
+++ b/content/jdr/datas/afflictions.md
@@ -25,8 +25,6 @@ Ces effets disparaissent généralement rapidement, au maximum à la fin d'un co
 | **Hypoactivité** | Jette 1D4, si fait 4, ne peut pas agir. |
 | **Toujours premier** | Agis en premier | 
 | **Toujours dernier** | Agis en dernier |
-| **Dépassement** | Agit avant le joueur juste avant | 
-| **Dépassé** | Agit après le joueur juste après |
 | **Bis Repetita** | Le perso doit répéter la même action que le tour précédant | 
 | **Non Repetita** | Ne peut pas faire 2x la même action. |
 | **Hyperchargement** | Augmente de moitié les dégâts (physique/special/moral) reçus comme donné. |