diff --git a/game-design/gameplay/battlesystem/battleitems.md b/game-design/gameplay/battlesystem/battleitems.md
index 4c6673c..bacfaeb 100644
--- a/game-design/gameplay/battlesystem/battleitems.md
+++ b/game-design/gameplay/battlesystem/battleitems.md
@@ -1,8 +1,8 @@
-# Liste d'objets potentiels pour Radiance
+# Sonic Radiance - Item List
 
-## Objets de combat
+## Healing items
 
-### Objets de soin
+### HP-healing items
 
 - Chili Dog
 - Healty Dog
@@ -11,6 +11,11 @@
 - Med Emmitter
 - Med Wave
 
+- Revival Gem (Revive, HP=10%)
+- Life Gem (Revive, HP=100%)
+
+### PP Healing items
+
 - Tonic Drink
 - Tonic Infusion
 - Tonic Potion
@@ -18,19 +23,22 @@
 - Tonic Emmitter
 - Tonic Wave
 
-- Revival Gem (Revive, HP=10%)
-- Life Gem (Revive, HP=100%)
+### Status healing
 
 - Antidote
 - Cure-All Spray
 
-### Anneaux / Power-Up
+## Powerups
+
+### Rings
 
 - Power Ring (provoque effet Hyper 5 tours)
 - Ninja Ring (provoque effet Camouflé 5 tours)
 - Focus Ring (provoque effet Focus 5 tour)
 - Lucky Ring (provoque effet Lucky 5 tour)
 
+### Other powerups
+
 - Shield (Effet "Fortifié")
 - Fire Sheild (Effet "Fortif. Elem." de Feu)
 - Thunder Shield (Effet "Fortif. Elem." de Foudre)
@@ -39,8 +47,7 @@
 - Invincibility (Effet "Invincible" pendant un tour)
 - Speed Up (effet speedup pendant deux tour)
 
-
-### Wisps
+## Wisps
 
 - R. Wisp : ×5, 2×2, 125%, Fire Damage
 - O. Wisp : ×1, 3×3, 150%, NonElem, Affaibli