diff --git a/sonic-radiance.love/core/lang.lua b/sonic-radiance.love/core/lang.lua
index f08febe..1144806 100644
--- a/sonic-radiance.love/core/lang.lua
+++ b/sonic-radiance.love/core/lang.lua
@@ -40,6 +40,7 @@ function LanguageManager:getLangName(lang)
 end
 
 function LanguageManager:getCurrentLangName()
+  local   langnames = langs.available_langs
   return  langnames[self.lang]
 end