diff --git a/game-design/locations/readme.md b/game-design/locations/readme.md
index 70cfa32..edb867c 100644
--- a/game-design/locations/readme.md
+++ b/game-design/locations/readme.md
@@ -85,11 +85,11 @@ Un park/cirque/casino. Mélange des éléments des trois dans un éclat d'amusem
 
 **Gimmicks** : Jetons de Bingo/Série de 5 trucs à avoir
 
-### Crystal Cosmos
+### Crystal Realm
 
-Une route dans l'espace, pleine de lumière et d'énergie. Inspirée de la [Milky Way](https://www.youtube.com/watch?v=JhI9H_S85WE) et des niveaux espaces des jeux Sonic.
+Une route "hors de ce monde", pleine de lumière et d'énergie. Inspirée de la [Milky Way](https://www.youtube.com/watch?v=JhI9H_S85WE), des niveaux espaces des jeux Sonic et de la special zone. Peut avoir aussi bien un background abstrait qu'un type "dans l'espace".
 
-**Gimmicks** : Astéroides de couleurs différentes avec différents effets
+**Gimmicks** : Astéroides de couleurs différentes avec différents effets, blue/red sphere (en mode special stage)
 
 ## Correspondance de niveaux (mode classique)