diff --git a/imperium-porcorum.love/scenes/levels/init.lua b/imperium-porcorum.love/scenes/levels/init.lua
index 7bdf308..a35ed90 100644
--- a/imperium-porcorum.love/scenes/levels/init.lua
+++ b/imperium-porcorum.love/scenes/levels/init.lua
@@ -60,13 +60,10 @@ end
 
 function Level:update(dt)
   local keys = self.sources[1].keys
-  if (self.pause == false) then
-    self.playermanager:update(dt)
-    self.world:update(dt)
-    self.camera:update(dt)
-  end
 
   if keys["start"].isPressed then
+    self.world:setActivity(self.pause)
+    self.assets:setActivity(self.pause)
     self.pause = (self.pause == false)
   end
 end
@@ -77,9 +74,6 @@ end
 function Level:draw(dt)
   utils.graphics.resetColor()
 
-  self.camera:floorCoord()
-  self.world:draw()
-
   if (self.pause == false) then
     self.playermanager:drawHUD()
   end
diff --git a/imperium-porcorum.love/scenes/levels/world.lua b/imperium-porcorum.love/scenes/levels/world.lua
index 8fb2792..5d5d661 100644
--- a/imperium-porcorum.love/scenes/levels/world.lua
+++ b/imperium-porcorum.love/scenes/levels/world.lua
@@ -17,6 +17,9 @@ function World:new(scene, mapfile)
   self.backcolor = self.map.backgroundcolor or {0, 0, 0}
 
   self.activeObjects = 0
+  self:register()
+
+  self.isActive = true
 end
 
 function World:load()
@@ -58,8 +61,10 @@ end
 -- All update functions
 
 function World:update(dt)
+  self.scene.playermanager:update(dt)
   self:updateEntities(dt)
   self:updateMap(dt)
+  self.scene.camera:update(dt)
 end
 
 function World:updateEntities(dt)
@@ -84,6 +89,7 @@ end
 function World:draw()
   -- Ona attache puis détache la caméra pour dessiner le monde, afin que celui
   -- reste "fixe" tandis que le jouer bouge.
+  self.scene.camera:floorCoord()
   self:drawBackgroundColor()
   self.scene.camera:attach()
   self:drawMap()