improvement(games): separe les jeux gba+

content/games/modern.md

@@ -69,12 +69,3 @@ Les jeux suivants sont disponibles sur Steam sans aucun problème. Pour certains
 - The Murder of Sonic the Hedgehog - Avec [une traduction en français par Chaos Trad](https://www.youtube.com/watch?v=hsD1IWEMQfc)
 
 Pour Sonic Mania, vous pouvez y jouer sur d'autres plateformes grâce à la [décompilation](https://github.com/Rubberduckycooly/Sonic-Mania-Decompilation).
-
-## jeux portables
-
-Aucun des jeux Sonic console portable n'a encore été réédité. Votre meilleure option sera l'émulation. Il n'y a pas non plus d'amélioration des hacks, ce sera donc l'expérience normale de l'époque. Pour les jeux en 3D, vous pouvez augmenter la résolution interne du jeu via l'émulateur. Vous aurez besoin des émulateurs suivants pour les jeux suivants :
-
-- Émulateur GBA (mGBA, VBA-Next, etc) : Sonic Advance, Sonic Advance 2, Sonic Advance 3, Sonic Battle, Sonic Pinball Party. Vous pouvez également trouver des roms pour les mini-jeux qui étaient disponibles dans des jeux comme Phantasy Star Online via le lien GBA-GC.
-- Émulateur DS (melonDS) : Sonic Rush, Sonic Rush Adventure, Sonic Colors, Sonic Chronicles
-- Émulateur 3DS (Citra) : Sonic Generation 3DS, Sonic Lost World 3DS
-- Émulateur PSP (PPSSPP) : Sonic Rivals, Sonic Rivals 2

content/games/portable.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+layout: layouts/base.njk
+eleventyNavigation:
+  key: Les jeux gba et après
+  parent: Jouer aux jeux
+  order: 1
+---
+
+# Les jeux gba et après
+
+Aucun des jeux Sonic "moderne" console portable n'a encore été réédité. Votre meilleure option sera l'émulation. Il n'y a pas non plus d'amélioration des hacks, ce sera donc l'expérience normale de l'époque. Pour les jeux en 3D, vous pouvez augmenter la résolution interne du jeu via l'émulateur. Vous aurez besoin des émulateurs suivants pour les jeux suivants :
+
+## Jeux GBA
+
+Ces jeux peuvent être joué avec de très nombreux émulateurs. mGBA et différente variation de VBA (genre VBA-next) feront parfaitement l'affaire, et vous pourrez jouez à ces jeux sur la plupars des consoles à émulation. RetroArch contient de nombreux émulateurs seront efficace.
+
+- Sonic Advance
+- Sonic Advance 2
+- Sonic Advance 3
+- Sonic Pinball Party
+- Sonic Battle
+
+En plus de cela, vous pourrez jouez à une version standalone du Tiny Chaos Garden, qui était fourni avec Sonic Adventure DX, et qui contenait un mini-jeu de cache-cache chao.
+
+## Jeux DS
+
+Ces jeux peuvent être joué via melonDS ou DeSmuME. RetroArch contient également des core pour jouer à la DS, basé sur DeSmuME.
+
+- Sonic Rush
+- Sonic Rush Adventure
+- Sonic Colors
+- Sonic Chronicles
+
+## Jeux PSP
+
+Ces jeux peuvent être joué via PPSSPP, disponible sur Windows, MacOS, Linux, Android, etc. Il peut être utilisé comme faisant partie de RetroArch. Il est possible d'augmenter la résolution interne pour avoir les jeux de manière moins pixelisées.
+
+- Sonic Rivals
+- Sonic Rivals 2
+
+## Jeux 3DS
+
+Ces jeux peuvent être joué via Citra, disponible sur Windows, MacOS, Linux, Android, etc. Il est possible d'augmenter la résolution interne pour avoir les jeux de manière moins pixelisées.
+
+
+- Sonic Generation (3DS)
+- Sonic Lost World (3DS)
+- Sonic Boom : Shattered Crystal
+- Sonic Boom : Crystal and Ice