diff --git a/examples/mainmenu/init.lua b/examples/mainmenu/init.lua
index 53ebfea..c4d6a99 100644
--- a/examples/mainmenu/init.lua
+++ b/examples/mainmenu/init.lua
@@ -36,15 +36,15 @@ function MainMenu:new()
   self.assets:addImageFont("medium", "examples/mainmenu/assets/medium")
 
   self:addMenu("main", true)
-  self:addSubMenu("basic", "Basic Tests")
-  self:addScene("basic", examples.Test, "Basic Test 1")
-  self:addScene("basic", examples.Test2, "Basic Test 2")
-  self:addScene("basic", examples.TestMenu, "Basic Test Menu")
-  self:addSubMenu("menus", "Menus Tests")
-  self:addScene("menus", examples.Inventory, "Inventory")
-  self:addScene("menus", examples.Options, "Options")
-  self:addSubMenu("gameplay", "Games Examples")
-  self:addScene("gameplay", examples.MovePlayer, "Movable Player")
+  self:addSubMenu("basic", "basic")
+  self:addScene("basic", examples.Test, "test1")
+  self:addScene("basic", examples.Test2, "test2")
+  self:addScene("basic", examples.TestMenu, "testmenu")
+  self:addSubMenu("menus", "menu")
+  self:addScene("menus", examples.Inventory, "inventory")
+  self:addScene("menus", examples.Options, "options")
+  self:addSubMenu("gameplay", "gameplay")
+  self:addScene("gameplay", examples.MovePlayer, "movable")
 
   ExitWidget(self, "main")
   self.menusystem:switchMenu("main")
@@ -63,7 +63,7 @@ end
 function MainMenu:addSubMenu(name, fullname)
   self:addMenu(name)
   SubMenuWidget(self, "main", name, fullname)
-  SubMenuWidget(self, name, "main", "< Back", 1)
+  SubMenuWidget(self, name, "main", "back", 1)
 end
 
 function MainMenu:addScene(submenu, scene, fullname)
@@ -85,7 +85,13 @@ function SubMenuWidget:new(scene, menu, newmenu, fullname, order)
   local widgetmenu  = self.scene.menusystem.menus[menu]
   local font        = self.scene.assets.fonts["medium"]
   self.newmenu      = newmenu
-  SubMenuWidget.super.new(self, widgetmenu, font, fullname)
+  local label = ""
+  if fullname == "back" then
+    label       = core.lang:translate("commons", fullname)
+  else
+    label       = core.lang:translate("mainmenu", fullname)
+  end
+  SubMenuWidget.super.new(self, widgetmenu, font, label)
   self.order = order or 0
 end
 
@@ -100,7 +106,8 @@ function SceneWidget:new(scene, menu, newscene, fullname)
   local widgetmenu  = self.scene.menusystem.menus[menu]
   local font        = self.scene.assets.fonts["medium"]
   self.newscene     = newscene
-  SceneWidget.super.new(self, widgetmenu, font, fullname)
+  local label       = core.lang:translate("mainmenu", fullname)
+  SceneWidget.super.new(self, widgetmenu, font, label)
 end
 
 function SceneWidget:action()
@@ -114,7 +121,8 @@ function ExitWidget:new(scene, menu)
   self.scene = scene
   local widgetmenu  = self.scene.menusystem.menus[menu]
   local font        = self.scene.assets.fonts["medium"]
-  SceneWidget.super.new(self, widgetmenu, font, "Exit")
+  local label       = core.lang:translate("commons", "exit")
+  SceneWidget.super.new(self, widgetmenu, font, label)
 end
 
 function ExitWidget:action()